三国志13怎么中文版

最近好多兄弟在问三国志13中文版到底咋整，作为一个从日文版硬啃过来的老玩家，今天就跟大伙儿唠唠这事儿。其实这游戏要调成中文特别简单，根本不用到处找补丁，游戏自带繁体中文选项。刚安装完游戏的时候，你先别急着点开始游戏，在启动界面找到"设定"按钮，点进去后有个语言选项，直接选"繁体中文字"然后确定就行。我当初第一次玩的时候也蒙圈，结果发现这么简单就能搞定，白瞎我折腾半天找汉化包。调好语言重启游戏，你会发现连武将对话都变成熟悉的三国味儿了，玩起来贼带劲。

说到游戏内容，中文版和日文版最大的区别就是剧情和任务说明看得懂了。以前玩日文版全靠猜，现在能清楚看到诸葛亮舌战群儒时说的那些文绉绉的话，感觉完全不一样。特别是武将列传部分，每个人物都有详细的中文介绍，像我这种历史迷看得特别过瘾。记得第一次用中文版看到吕布的简介写着"人中吕布，马中赤兔"，瞬间就有内味儿了，比看日文版有感觉多了。

游戏里有个特别好玩的功能叫"羁绊系统"，中文版里看得明明白白。比如你想和关羽搞好关系，就得多送他《春秋》这本书，张飞则喜欢喝酒。这些武将喜好要是玩日文版根本看不懂，现在中文版连送礼时的对话都翻译得很接地气。我之前玩日文版的时候乱送礼物，把貂蝉不喜欢的玩意儿送过去反而降好感度，现在总算能对症下药了。建议新手兄弟先攻略几个名将，结拜成兄弟后在战场上互相支援特别猛。

战斗系统在中文版里也变得好理解多了。以前看到日文战法名称就头疼，现在能清楚看到"神速"、"火计"这些技能说明。我最爱用的是诸葛亮的"神算阵法"，中文版里详细写了能提升全军防御力，配合关二哥的"军神"技能简直无敌。攻城战的时候要注意看城墙的耐久度，中文版会直接显示数字，比日文版的进度条直观多了。水战也挺有意思，战船能连铁链，跟赤壁之战似的，这些细节在中文版里描述得特别生动。

内政部分在中文版里终于不用瞎蒙了。每个城池有农业、商业、文化三项数值，分别管粮草、金钱和科技。以前玩日文版经常把智力高的武将派去种田，现在中文版能看懂属性对应关系了。有个小技巧是派政治高的搞建设，智力高的去搞外交。市场和田地要优先建，毕竟打仗打的就是钱粮。当君主的话还要定期开评定会议，中文版里能清楚看到各个官员提的建议，不用像以前那样随便乱选了。

威名系统在中文版里特别清晰，分为将军、军师、武官等不同类型。我最近在玩军师路线，中文版详细说明了"神机妙算"能强化战术，"国士无双"能推荐人才。以前玩日文版根本搞不懂这些区别，现在终于能好好规划发展方向了。建议新手先从将军路线玩起，中文版里写着这个路线擅长募兵和锻炼，比较适合前期发展。

最后说下中文版最爽的一点——能输入中文名字。创建新武将时用搜狗输入法切到大五码，就能给自己起个霸气的中文名。我建了个叫"河北枪神"的武将，带着张飞赵云打天下特别带感。结婚系统也更有代入感，能看懂妹纸喜欢什么礼物，追貂蝉的时候送对东西好感度涨得飞快。不过要注意老婆在不同势力的话，只有俘虏后才能登用，这些细节中文版都写得明明白白。